要配置rsyslog日志转发，可以按照以下步骤进行操作：
1. 安装rsyslog软件：
在终端中运行以下命令安装rsyslog软件：
```
sudo apt-get install rsyslog
```
2. 配置rsyslog服务器：
- 打开rsyslog配置文件：
```
sudo nano /etc/rsyslog.conf
```
- 在文件末尾添加以下内容以配置rsyslog服务器：
```
# Enable UDP syslog reception
module(load="imudp")
input(type="imudp" port="514")
# Enable TCP syslog reception
module(load="imtcp")
input(type="imtcp" port="514")
# Enable log forwarding
*.* @<目标IP地址>:<目标端口>
```
其中，`<目标IP地址>`是要转发日志的目标服务器的IP地址，`<目标端口>`是目标服务器上的rsyslog服务监听的端口。
- 保存并关闭文件。
3. 重启rsyslog服务：
在终端中运行以下命令以重启rsyslog服务：
```
sudo service rsyslog restart
```
完成以上步骤后，rsyslog就会将收到的日志转发到目标服务器上。
