方法如下
打开Pycharm的设置
打开设置中的插件
搜索 Chinese 安装汉化插件点击应用即可
最近更新插件后，最新的官方汉化插件会不能用
提示
- Plugin "Chinese (Simplified) Language Pack EAP" was not installed: Cannot download 'https://plugins.jetbrains.com/pluginManager/?build=PY-202.6948.78&id=com.intellij.zh&uuid=18550cd7-7a7f-493c-bb97-41b6b47d0273': connect timed out
- , response: 200 OK
找到插件，点开网址，下载文件，将文件放在pycharm同名文件夹下
在插件安装位置点设置
选择磁盘安装
找到文件，OK了
