文档解释
ORA-02700: osnoraenv: error translating ORACLE_SID
Cause: Two-task driver could not find the value of ORACLE_SID in the environment.
Action: Make sure that the ORACLE_SID environment variable has been properly set and exported.
ORA-02700：是一个软件错误，该错误表明操作系统不能找到指定的ORACLE_SID变量(它是Oracle数据库单例名称)。
官方解释
ORA-02700: osnoraenv: error translating ORACLE_SID
Cause: The execution of the OID administration program osnoraenv failed because the operating system could not find the specified ORACLE_SID.
Action: Verify that the ORACLE_SID is set in the environment and is currently available to the operating system.
常见案例
在操作系统中没有正确设置ORACLE_SID时，就会出现ORA-02700：osnoraenv：error translating ORACLE_SID的错误。
正常处理方法及步骤
1. 首先建议检查系统中的ORACLE_SID是否已经正确设置；
2. 如果没有设置，请在用户操作系统中设置正确的ORACLE_SID变量；
3. 使用ORACLE_HOME/bin目录中提供的oracleenv或osnoraenv程序来设置ORACLE_SID；
4. 命令行示例：export ORACLE_SID=；
5. 重启服务器后，登录数据库验证ORACLE_SID变量是否被正确设置。
